Herzlich willkommen auf der Homepage unseres Projekts! Um sich über die letzten Neuigkeiten und Änderungen zu informieren, klicken Sie auf Neuigkeiten.
Wir haben beschlossen ein kleines email Projekt mit
der Klasse 9 durchzuführen.
Im Rahmen des fächerübergreifenden Unterrichts sollen
die Schülerinnen und Schüler einen email Kontakt zu einer amerikanischen
Schulklasse aufbauen.
Unter Einbeziehung der Fächer Englisch, GSE und KbB sollen die Schüler und
Schülerinnen einen Fragenkatalog erstellen zu Örtlichkeit, Sitten, Gebräuchen und Schulleben in Amerika.
Wir entschlossen uns für eine Schulklasse aus Kansas.
Vorarbeit
| Suche im Web nach einem geeigneten email Projekt.
Recherche durch die KbB Lehrerin Frau Frank (Okt. 2000)
|
| Eine weltweit vernetzte Schulgemeinde wurde gefunden
unter der Adresse http://www.epals.com
(Okt. 2000).
|
| Für die Schüler der Textverarbeitungsgruppe wurde ein email account
erstellt in geschütztem Rahmen (das heisst, alle ausgehenden und
eingehenden mails werden zuerst vom Lehrer begutachtet). |
1. Teilziel - Kontaktaufnahme mit der amerikanischen Klasslehrerin
|
| Erstellen eines Klassenprofils bei epals(November 2000) |
|
| Es haben sich mehrere Schulen aus Amerika gemeldet, die Kontakt aufnehmen
möchten. |
|
| Frau Apprecht und Frau Frank
entscheiden sich für die Klasse der Lehrerin Mrs. Cherilee Ward aus
Wilson in Kansas. |
|
| Die
erste Kontaktaufnahme zu Mrs. Ward erfolgt per email. |
2. Teilziel - introduction mail durch die amerikanischen
Schülerinnen und Schüler
3. Teilziel - unsere erste email nach Amerika
- Unsere
Schüler der 9. Klasse übersetzten im Englischunterricht bei Frau Apprecht die einzelnen
mails in Gruppenarbeit und entwarfen eine Introduction mail für unsere
Klasse.
- Die Gruppe aus der Textverarbeitung bei Frau Frank
schrieb und sandte die
mail nach Amerika.
4. Teilziel - Antwort auf unsere Fragen
- Da in der Zwischenzeit in Amerika Thanksgiving gefeiert wurde, hatten die
amerikanischen Schüler einige Tage frei. Es folgte die nächste mail. Ihr
könnt sie hier lesen. Wir haben beschlossen, dass
immer zwei von unserer Textverarbeitungsgruppe die nächste mail schreiben
werden.
- Unsere
Schüler schrieben zurück und es wurden Fragen zum Thema Hurricans
gestellt.
- Dies
waren die Antworten dazu. Nun wissen wir
alle den Unterschied zwischen Hurricans und Tornados!
5. Teilziel - wir haben einen privaten Chatroom errichtet
- Frau Frank hat für unsere Schule bei www.epals.com
einen privaten Chatroom eingerichtet. Auch schon die 7. Klassen und
die 8. Klasse durften diesen benutzen, aber ursprünliches Ziel ist die
Kommunikation zwischen uns und den amerikanischen Schülern. Wir haben den
Room inzwischen schon getestet und warten gespannt auf unseren ersten
Online Chat. Noch müssen wir einen passenden Termin finden, da die
Zeitverschiebung zwischen Kansas in Amerika und Unterhaching 7
Stunden beträgt. Wir werden darüber berichten!
6. Teilziel - unser erster
Chat!
- Am
22.12.00 war es endlich so weit. Wir hatten unseren ersten Chat mit
Schülern aus Wilson. Einige Freiwillige der 9. Klasse kamen am
Nachmittag um 16:15 Uhr zum Chat in den Computerraum in
der Schule.
- Es
war alles sehr aufregend und neu und unsere Schüler bildeten
Gruppen, um sich gegenseitig beim Übersetzen zu helfen. Frau
Apprecht und Frau Frank halfen ebenfalls mit. Die Schüler in Wilson
waren ebenso aufgeregt und wir tauschten eifrig messages aus und
frohe Weihnachtsgrüße. Noch belief sich das Ganze auf small talks,
aber es hat allen viel Spaß gemacht und die amerikanischen Schüler
in unseren Vorstellungen etwas lebendiger erscheinen lassen.
- hier
findet ihr die Namen und Photos der "amerikanischen
Chatter" und die darauffolgende mail von Mrs. Ward!
Seit einigen Wochen, haben wir kaum Kontakt. Unsere Schüler müssen viel
lernen, um sich auf die Qualiprüfung am Ende diesen Schuljahres vorzubereiten
und die amerkanischen Schüler hatten Schwierigkeiten mit ihrer
Computerausstattung. Der private email Kontakt zwischen den beiden Lehrkräften
Frau Frank und Mrs. Ward ist noch immer gut. So erfuhren wir, dass die
amerikanischen Schüler inzwischen in das Programm Powerpoint eingewiesen wurden
und ihre eigene kleine Powerpoint Slideshow erstellten. Einige haben auch eine
eigene Webseite ins Netz gestellt. Ihr könnt Euch darüber informieren unter
der Adresse: http://www.wtciweb.com/~wardfarms/.
Allerdings dauert der Dateidownload der Powerpointshows ziemlich lange.
7. Teilziel
- Mrs. Ward schrieb eine
lange mail, dass ihre Klasse eine Website gestalten wird zum Thema
Bayern. Wir sollen die Fragen ihrer Schüler beantworten und sie
würde sich freuen, wenn wir mit Links zum Thema Bayern behilflich
sein könnten. Wir versuchen nun selber eine Homepage unserer Klasse
auf die Beine zu stellen, um unsere Seiten miteinander zu verlinken.
Wenn das geschafft ist, werden wir das Projekt wohl beendigen.
- Wir haben nun unsere Seite
über unsere Region zusammengestellt und werden die URL unseren
amerikanischen Freunden mailen, damit sie unsere Seite mit ihrem
Projekt verlinken.
